Ceci est une traduction fournie à titre pratique. En cas de conflit ou d'incohérence entre cette traduction et la version anglaise, la version anglaise prévaudra.
RideLock n'a ni serveur ni système de compte. La seule requête réseau qu'elle envoie est celle dont Google Play a besoin pour traiter votre abonnement — tout ce que vous enregistrez reste sur votre téléphone et n'est jamais transmis.
Enregistre la vidéo pendant que l'application fonctionne. Stockée dans l'espace propre de l'application, jamais envoyée.
Facultatif. Enregistre le tracé GPS de chaque trajet pour calculer la vitesse moyenne et la forme de l'itinéraire. L'enregistrement et le verrouillage en cas de choc fonctionnent normalement sans cette fonctionnalité.
Utilisés pour détecter les chocs soudains et verrouiller les extraits à proximité. Jamais enregistrés ni transmis nulle part.
Lorsque vous partagez un extrait, vous choisissez quelle application le recevra. Hormis la remise du fichier, RideLock ne participe pas à ce transfert, et les copies exportées sont automatiquement supprimées après 24 heures.
L'abonnement annuel de RideLock, y compris les renouvellements et annulations, est entièrement géré par Google Play. RideLock ne voit ni ne conserve jamais vos informations de paiement.